- RÉSOUDRE
- v. tr.
Décomposer un corps en ses éléments. Le bois qu’on brûle se résout en cendre et en fumée. Le brouillard se résout en eau. Les vapeurs se résolvent en pluie.
En termes de Médecine, Résoudre une tumeur, un engorgement, Les faire disparaître peu à peu et sans suppuration. Cette tumeur ne se résoudra pas facilement.
RÉSOUDRE signifie, en termes de Jurisprudence. Casser, annuler un acte par un acte contraire. Résoudre un bail, un marché, un contrat.
Il signifie aussi Décider un cas douteux une question. Il n’est pas aisé de résoudre la question. Il reste une petite difficulté à résoudre. Les théologiens ont résolu ce cas de conscience. On a résolu vingt fois ce problème, cette objection.
En termes de Musique, Résoudre une dissonance, Faire entendre l’intervalle, l’accord consonant qui met fin à une dissonance dont l’oreille attend la terminaison.
RÉSOUDRE signifie aussi Arrêter, décider une chose. Il ne sait que résoudre. Qu’a-t-on résolu au conseil? Des intrigants ont résolu sa perte, ont résolu de le perdre. On a résolu d’agir sans plus tarder. Il a résolu d’attendre. Il a été résolu que nous partirions. Je suis résolu à rester. Il est résolu d’empêcher ce mariage.
Résoudre quelqu’un à, Le déterminer à quelque chose. On ne saurait le résoudre à faire cette démarche. Je me résolus à plaider. à quoi vous résolvez-vous? Il s’est résolu à la retraite.
Le participe passé RÉSOLU s’emploie comme adjectif et signifie Qui est déterminé, hardi. Il ne craint rien, il est très résolu. C’est une femme résolue. Voilà un drôle bien résolu. Substantivement, Il fait bien le résolu. Il est familier.
L'Academie francaise. 1935.
